Fnaculture Fnaculture Fnac, libérez votre curiosité

By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://www.befnac.be/

L'Amant - Coup de cœur BD de Xavier Vanbuggenhout

L'Amant

 C'est une auteure de BD, Kan Takahama, qui signe l'adaptation en manga d'un classique de la littérature du 20ème siècle : « L'Amant » de Marguerite Duras.

« Le récit de Duras comporte de nombreux d'éléments autobiographiques. En Indochine, alors qu'elle est adolescente, elle est tombée amoureuse d'un riche Chinois de trente ans. Takahama en fait une histoire d'amour pleine de sensualité et de délicatesse. On ne ressent pas du tout un abus de pouvoir, parce que le personnage masculin y est quelque peu immature, ce qui équilibre la relation. »

Contrairement à la plupart des adaptations de romans en BD, celle-ci n'est pas surchargée de textes et le dessin n'est pas juste illustratif.

« Kan Takahama n'a pas souhaité reprendre les mots exacts de Marguerite Duras, il y a beaucoup de pages qui sont muettes et la fin est totalement inventée ! C'est donc une vision plus personnelle. Le style de l'auteure est très classique et très élégant. L'éditeur propose un sens de lecture à l'occidentale parce que le public qui pourrait être intéressé n'est pas forcément celui qui a l'habitude de lire du manga. Ça donne en tout cas envie de lire le livre. »

Titre : L'Amant
Auteur(e) : Marguerite Duras
Éditions : Rue De Sevres
ISBN : 2369819081
Date de sortie : 22-01-2020


...

L'Amant - cartonné - Kan Takahama, Marguerite Duras, Livre tous les livres à la Fnac

Fnac : L'Amant, Kan Takahama, Marguerite Duras, Rue De Sevres". Livraison chez vous ou en magasin et - 5% sur tous les livres. Achetez neuf ou d'occasion.

Sur le même sujet: